Make Custom Fonts Available in Collabora CODE Docker
Mount font files into Docker and Collabora’s systemplate so custom typefaces appear in the editor and render correctly in documents.
Step 1 : From the main screen select an application, here QTV selects the web browser Safari .

Step 2 : Drag from the right edge of the screen to a column containing Split View supported applications .
Step 3 : Select one of those applications, here QTV select Map . Notice a small white line in the middle of the left edge of the app.
Step 4: Drag the small bar to the left, the screen will split in half so that two apps can run at the same time.
Good luck.
Mount font files into Docker and Collabora’s systemplate so custom typefaces appear in the editor and render correctly in documents.
Back up coolwsd.xml and its deployment sources, restore them safely, and verify CODE before users return to editing.
Allow the exact Nextcloud or other WOPI origin in CODE, then verify the active host allow-list and distinguish it from Nextcloud’s source-IP restriction.
Trace Collabora’s browser, WOPI, and WebSocket connections to find why a document will not open, then apply the fix that matches your Nextcloud setup.
Deploy Collabora CODE replicas with Helm, keep each document on one pod through WOPI affinity, and verify ingress, node placement, and Nextcloud editing.
Trace a failed socket handshake from browser to coolwsd, then match the reverse-proxy route to your Collabora version, including the CODE 26.04 Apache change.
Trace Collabora WOPI proof failures to mismatched keys, stale discovery data, clock drift, or proxy URL changes—without weakening validation.
Reset browser zoom, test a clean session, and identify when a malformed size menu needs a Collabora server update.
Deploy Collabora CODE with Docker, connect it securely to Nextcloud Office, and verify document editing with practical WOPI and proxy checks.
Temporarily raise coolwsd to debug, capture one failed open, and use the log sequence to separate WebSocket, WOPI, proxy, and container issues.