How to Add Video Subtitles to Android Phone

One of the best ways to expand the reach of your videos is to describe them. Captions, as you may know, are on-screen text that makes your video content more accessible to everyone. You can add captions to your Android videos automatically or manually. Here's how to do it for both methods.

How to add subtitles to videos automatically

If you don't want to manually enter subtitles for your videos, try the following methods.

Add subtitles automatically via VLC

1. Download VLC for Android (free).

2. Open the app and select the video you want to play. Tap the screen to reveal the on-screen buttons and tap the play icon at the bottom left.

3. Expand the Subtitles menu by clicking the down arrow next to it. Then, select Download Subtitles .

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Steps to add automatic subtitles on VLC

4. A number of subtitles will appear. Tap the download icon on any of them and they will be added to your video.

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Select the download icon

If the subtitles don't match, you can make changes in the same window or download new subtitles. If they don't work automatically, you may need to attach them manually to play.

Add subtitles automatically with MX Player

1. Download MX Player (free) or MX Player Pro ($7.99) from the Google Play Store.

2. Open the app, you will see a list of folders on your Android device. Select a folder with videos to open the Download menu .

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Select a folder and download

3. Click the three ellipses next to the video and select Search subtitle . MX Player will search and display the video's subtitles.

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Select Search Subtitles

4. Now, click on Online subtitles . You will see a list of subtitles for the video. Select one and click Download .

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Select a subtitle then click download

That's all there is to it, subtitles will be automatically added to your video.

Add subtitles to videos using other apps

If you frequently watch videos on your Android device, using a dedicated app to download subtitles might be worth considering. The ability to add subtitles quickly and in batches with viewers is more convenient.

1. Subtitle Downloader

Subtitle Downloader automatically searches all the videos on your Android device. The app also allows you to rename videos so you can get accurate search results. You can use it to manually add subtitles and download subtitles in bulk - although this is one of the premium features.

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Subtitle Downloader

If you have a lot of videos on your device and don't have enough space to store them, you can quickly move the app to the SD card to reclaim space.

2. Get Subtitles

Get Subtitles provides a quick way to find the right subtitles. The app automatically searches for videos on your Android device and displays them in the main interface.

Here's how to use it:

1. Open the app and select Auto Search to view available videos. If you can't find the video you want to watch, tap Manual Search and search there.

2. Select the video you want to add subtitles to and click Subtitles Download to display a list of subtitle files.

How to Add Video Subtitles to Android Phone
Get Subtitles

Select a subtitle and choose the download language. The subtitle will be added to your video.

Add video subtitles manually using VLC

Sometimes VLC won't be able to find your subtitles, so you'll need to manually download the subtitle file on your Android device. Luckily, you can search for video subtitles on Google.

Some popular websites that allow you to download subtitles for videos include Opensubtitles.org, Subscene.com, and Podnapisi.net.

Once you have downloaded the subtitle file, find it on your Android device and open it, it may have a .srt or .sub extension. If it is a ZIP file, you will need to unzip it first.

Once the file is on your Android device, follow these steps to upload it in VLC:

  1. Open your video in the VLC app, tap the screen to reveal the on-screen buttons.
  2. Tap the play button in the bottom left corner. Then expand the Subtitles menu and tap Select subtitle file .
  3. Go to the location of the .srt or .sub file and select it. The subtitles will be added to your video, ready to watch anywhere.
Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

How to Install TWRP Recovery on Android (No Root Required)

How to Install TWRP Recovery on Android (No Root Required)

TWRP allows users to save, install, backup and restore firmware on their devices without worrying about affecting the state of the device when rooting, flashing or installing new firmware on Android devices.

Apps to replace Androids default photo gallery

Apps to replace Androids default photo gallery

On the Google Play Store, there are many alternative applications to the default Android gallery. They provide more interesting features than the default gallery such as connecting to Dropbox or Google Photos accounts, etc. Depending on your needs and desires, you can choose the following applications.

App Store and Google Play screenshot sizes

App Store and Google Play screenshot sizes

It is important to work on the image you are selecting to review on the app. This is why you need to know what your screenshots look like to grab the user's attention and get them to download.

5 best calorie counting apps on your phone

5 best calorie counting apps on your phone

Here are some of the best calorie counting apps on both Android and iOS mobile platforms.

How to make Android keyboard bigger

How to make Android keyboard bigger

To make your mobile experience easier to navigate, you can change the font size on Android. When text, fonts, and icons are easier to see, you may also want to make your Android keyboard larger.

What is the difference between Samsung and Android phones?

What is the difference between Samsung and Android phones?

If you are not tech savvy, it is easy to get confused about different operating systems, manufacturers, device models, and specifications. One such example is people considering Samsung and Android as synonymous, which is not entirely correct.

10 Samsung Galaxy Features All Android Phones Should Learn

10 Samsung Galaxy Features All Android Phones Should Learn

If you've been using a Samsung phone for a few years now, you'll find the great features the Galaxy line offers hard to beat.

How to take a screenshot on Samsung Galaxy

How to take a screenshot on Samsung Galaxy

Taking screenshots on Samsung Galaxy phones is also extremely easy.

How to set default volume level for each application

How to set default volume level for each application

Setting a default volume level for each application is useful in some cases, such as you are watching a video using the Youtube application and want to reduce the volume of the ringtone and message tone so as not to be disturbed.

How to Delete and Completely Uninstall Apps on Android

How to Delete and Completely Uninstall Apps on Android

Trying to completely delete and uninstall an app on Android isn't always as simple as tapping Uninstall. Instead, files are left behind, cluttering up your system, but there are ways to get rid of them.

The best photography apps on iOS and Android

The best photography apps on iOS and Android

The default camera apps on your phone can do a lot, but they still don't have many advanced tools for creative photography. Here are the best phone camera apps.

How to use Shelter to sandbox apps on Android

How to use Shelter to sandbox apps on Android

In the article below, Quantrimang will talk about how Shelter works and how to use this tool.

9 Android Accessibility Features Every User Should Try

9 Android Accessibility Features Every User Should Try

While Android accessibility features are designed with specific needs in mind, some of them can benefit everyone.

5 Android Features for Seamless Multitasking

5 Android Features for Seamless Multitasking

Juggling multiple apps on your phone to get things done can sometimes feel overwhelming. Luckily, Android offers a variety of features that make multitasking a breeze.

How to turn off key vibration effect on Android

How to turn off key vibration effect on Android

Most virtual keyboard apps include a vibration feedback feature — also known as “haptic feedback” — to make typing on a touchscreen more realistic.

How to fix iPhone that wont turn on

How to fix iPhone that wont turn on

Many different issues can cause your iPhone to become unresponsive or even not turn on. The good news is that you can fix most of these problems without having to take your phone to a repair center.

5 Most Popular iPhone Camera Filters

5 Most Popular iPhone Camera Filters

After testing all the photo filters on your iPhone, you will eventually come up with your favorites. These are the best filters to use on your photos.

How to set a password to download applications on Android

How to set a password to download applications on Android

To limit unwanted application downloads on Android, you should set a password to download applications on Android.

How to Install TWRP Recovery on Android (No Root Required)

How to Install TWRP Recovery on Android (No Root Required)

TWRP allows users to save, install, backup and restore firmware on their devices without worrying about affecting the state of the device when rooting, flashing or installing new firmware on Android devices.

How to keep your Android phone screen on

How to keep your Android phone screen on

On Android phones, there is an option to adjust the screen lock mode when the user is inactive. So how to keep the screen always on?

Why is the iPhone launch event time always 9:41?

Why is the iPhone launch event time always 9:41?

In Apple's new product launch events, including iPhone, iOS, macOS... the time stamp is always 9:41.

Apps to replace Androids default photo gallery

Apps to replace Androids default photo gallery

On the Google Play Store, there are many alternative applications to the default Android gallery. They provide more interesting features than the default gallery such as connecting to Dropbox or Google Photos accounts, etc. Depending on your needs and desires, you can choose the following applications.

Change notes on iPhone easily with this simple trick!

Change notes on iPhone easily with this simple trick!

iOS 18 added a new feature that simplifies this process and lets you access recent notes with just a few taps.

How to Stop Android Phones from Silently Eavesdropping

How to Stop Android Phones from Silently Eavesdropping

The Google voice assistant feature on the phone helps users a lot in their daily life and work. However, this can affect the privacy of users.

How to display multiple time zones on iPhone screen

How to display multiple time zones on iPhone screen

Instead of manually calculating the time difference between cities, you can use your iPhone to view multiple time zones.

How to Blur Peoples Faces in Photos Using iPhones Clean Up Tool

How to Blur Peoples Faces in Photos Using iPhones Clean Up Tool

Clean Up is a tool in the Photos app in iOS 18 that lets you remove unwanted objects from photos. However, it sometimes has the strange behavior of blurring faces instead of removing them.

How to show night health index on iPhone

How to show night health index on iPhone

The new iPhone update adds a widget that displays nighttime health information in the Health app. When you add the widget to your iPhone home screen, all health indicators are recorded when you use Apple Watch.

How to prevent Android apps from accessing the internet, using mobile data in the background

How to prevent Android apps from accessing the internet, using mobile data in the background

Do you often feel annoyed when every time you turn on 3G on your Android Smartphone, applications compete to notify Update while the budget for mobile data network is limited?

How to Find Leaked Passwords in the iPhone Password App

How to Find Leaked Passwords in the iPhone Password App

As soon as the Passwords app detects an account with a weak, vulnerable, or leaked password, it will notify you of the status of that password.

How to fix iPhone camera flashing error

How to fix iPhone camera flashing error

Are you having a flickering issue with your iPhone camera? There are many factors that can cause this issue, so don't assume it's a hardware issue and take it to the Apple Store right away.